محافظة البصرة بالانجليزي

• basra governorate

• محافظة    governorate; muhaf ...
• البصرة    basra
• أشخاص من محافظة البصرة    people from basra ...

أمثلة

1. The improved security allowed British forces to transfer Basra province to Provincial Iraqi Control at a ceremony at the Basra airbase in December 2007.
   سمح تحسن الأمن للقوات البريطانية بنقل محافظة البصرة إلى رقابة عراقية إقليمية في احتفال أقيم في قاعدة البصرة الجوية في ديسمبر 2007.
2. In early 2007, British Prime Minister Blair announced that following Operation Sinbad, British troops would begin to withdraw from Basra Governorate, handing security over to the Iraqis.
   في 2007 وعلى خلفية حصار القواعد البريطانية في البصرة أعلن رئيس الوزراء البريطاني بدأ القوات البريطانية انسحاب القوات البريطانية من داخل محافظة البصرة، لتسليم مسؤولية الأمن إلى العراقيين.
3. On August 28, 1990, the Kuwaiti territory was transformed into the Kuwait Governorate, Iraq's 19th province, and thus it was formally annexed.
   في 28 أغسطس 1990 تحولت أغلبية الأراضي الكويتية إلى محافظة الكويت وهي المحافظة التاسعة عشر للعراق وبالتالي تم ضمها رسمياً للدولة العراقية، بينما تم ضم الأجزاء الشمالية من الأراضي الكويتية إلى محافظة البصرة تحت اسم قضاء صدامية المطلاع.
4. Furthermore, the Royal Danish Army was involved in the War in Iraq from 2003-2007 with a significant contingent of soldiers responsible for creating and maintaining peace in the province of Basra, together with the British.
   وعلاوة على ذلك، شاركت الدنماركية الجيش الملكي في الحرب في العراق من 2003-2007 مع فرقة كبيرة من الجنود المسؤولين عن خلق والحفاظ على السلام في محافظة البصرة، بالتعاون مع البريطانيين.